Mercurio volando. Representa a Mercurio, reconocible por su casco alado y su caduceo. Parece volar por los aires, en equilibrio con la punta de su pie izquierdo. La actitud flexible y ligera y la multiplicidad de puntos de vista permite disfrutar de una obra en la que se reconoce fácilmente el estilo de su autor.

Mercure, un des douze dieux de l'Olympe est reconnaissable grâce à ses attributs: les pieds ailés (il est le messager des dieux), le pétase ( petit chapeau ailé, rond et plat), le caducée, sorte de baguette magique entourée de serpents et dotée d'ailes, qui a le pouvoir de donner le sommeil et de ramener la concorde. Le pied de la figure repose sur une tête de vent. Réalisé par Jean Boulogne, originaire de Douai, ce bronze est une des plus anciennes fontes d'un modèle très connu dont un exemplaire autographe est aujourd'hui au musée du Bargello à Florence. De très nombreux petits bronzes ont diffusés ce modèle en France au XVIIe siècle.